近日，由法国国家图书馆与中国西北民族大学、上海古籍出版社合作编纂的《法国国家图书馆藏敦煌藏文文献》首次全部整理出版，飘洋过海回归故土。
该系列丛书自2006年正式开始出版，至2020年完成全部出版工作，历时15年。整套丛书共计35册，收录有3174个文献编号，2.8万余幅高清图版，囊括了法藏全部敦煌藏文文献。比起以往海内外出版的敦煌藏文文献选辑，此套文献以汉藏双语呈现了法藏敦煌藏文文献之全貌，在世界范围内尚属首次。
20世纪初，敦煌藏经洞出土约7万件文献写本及艺术品，却在短短10年时间里流落到英国、法国、日本等地。敦煌古藏文文献是目前存世的最为古老的藏文文献，内容涵盖佛教经典、历史著作、契约文书等多个方面，生动地展现了吐蕃统治敦煌时期的社会风貌及汉藏文化交流的历史，是西域史、敦煌学、藏学等研究的第一手资料，填补了一百年来敦煌文献的空白，学术价值重大。(记者 丁思 编辑 方敏)
（责任编辑:和讯网站）